“农村转型发展中的农民合作社——中日比较与借鉴” 

　　国际学术研讨会隆重召开 

　　2017年8月23日，“农村转型发展中的农民合作社——中日比较与借鉴”中日学术研讨会在北京隆重召开。会议由中国社会科学院和日本学术振兴会联合主办，由中国社会科学院国际合作局、中国社会科学院农村发展研究所和日本学术振兴会北京代表处共同承办。来自中国社会科学院、中国人民大学、中国农业大学、农业部、日本东京农业大学、日本弘前大学、日本北海道大学、日本农林中央金库、日本小樽商科大学等多家学术机构的90余位学者和专业人士参加了会议。 

　　本次会议由中国社会科学院农村发展研究所副所长闫坤主持，中国社会科学院国际合作局副局长周云帆、中国社会科学院农村发展研究所所长魏后凯、日本学术振兴会北京代表处所长广田熏出席了会议并致辞。 

　　会议围绕中日农民合作社比较、农民合作社与农村转型发展、农村产业融合与农民合作社的作用三大议题展开了研讨，共有11位中、日专家做了报告。中国社会科学院学部委员张晓山研究员以龙头企业与农民间的关系为切入点，分析了中国农业现代化的路径和合作社的发展，并就合作社的修法提出了意见和看法。日本东京农业大学综合研究所农协研究部会会长白石正彦对日本农业存在的问题和日本农协改革进行了介绍和分析，并特别强调了合作教育的重要性。中国农业大学人文与发展学院教授任大鹏的报告从法律专业角度阐释了《农民专业合作社法》的立法宗旨、内容、合作社发展现状和修法的重点及争议。日本弘前大学名誉教授神田健策分析了日本农协的改革方向和目的、日本农业的问题、农协收入来源，并提出了对改革的质疑。日本小樽商科大学商学院企业法系教授多木诚一郎重点分析了日本农协改革中的审计制度改革和准成员的问题。农业部农村合作经济经营管理总站副站长赵铁桥从多个角度介绍了中国农民合作社发展的成就，并结合案例就合作社在农业产业化中的作用进行了说明，特别强调了中国政府对合作社发展的重视和支持。中国人民大学中国合作社研究院院长孔祥智教授阐述了中国农业的规模化状况和困境，以荥阳市新田地种植专业合作社为例提出统分结合的新形式在实现农业规模化经营中的意义和作用。接下来的三位报告人——日本农林中央金库有限公司北京代表处首席代表米坂树纪、日本新潟大学农学部副教授伊藤亮司、日本农林中金综合研究所主任研究员长谷川晃生分别从发展现状、农协的作用、农业金融的角度分析了日本农业的六次产业化。日本北海道大学研究生院农学研究院副教授清水池义治对日本奶业的发展、生产和流通体系、农协的地位作用、政府补贴政策、相关的农协改革进行了介绍和分析。 

　　在会议的闭幕环节，白石正彦教授和魏后凯所长分别对本次会议内容进行了总结。此外，中国社会科学院农村发展研究所研究员苑鹏、中国社会科学院农村发展研究所研究员潘劲，日本专家白石正彦教授和伊藤亮司教授分别主持了分议题。 

　　从本次会议各位专家的报告来看，由于历史和现实条件的不同，中日两国的农业合作社都有自己各自的问题和发展瓶颈。但是，中国和日本的农业和农业合作社都在小农为主和农业劳动力老龄化的影响之下，面临着改革和产业融合的问题。因而，两国的发展又表现出了某种相同的趋势，双方的经验和教训非常值得互相借鉴。本次会议的召开为这种相互交流和借鉴提供了非常好的平台，体现了较高的学术水平，展现了中日双方农业合作社发展和研究的新动态，堪称是一次思想的盛宴。 

文章来源：科研处